Translation Pair #529

Approved Source: Bible 20:23:35
Ilokano

Kunamto, “Kinabildak sa. Pinang-ordak ngata ngem diak malagip. Apay a diak makariing? Uminumak pay maminsan.”

English

“They struck me,” you will say, “but I was not hurt; they beat me, but I did not feel it. When shall I awake? I will seek another drink.”

Added: 2026-02-13 17:59
Back to list